Τι είναι Kagamimochi; Τα Ιαπωνικά Νέο Έτος Διακόσμηση

• Tweet
• E-mail

• Tweet
• E-mail

 

Τι είναι Kagamimochi;

Στην Ιαπωνία, είμαστε έτοιμοι να διακοσμήσετε για το Νέο Έτος να προσεύχονται στον θεό.

Για διακόσμηση στοιχείο, χρησιμοποιούμε καθρέφτη, κέικ ρυζιού, που ονομάζεται "Kagamimochi"

Συνήθως αποτελούνται από δύο διαφορετικό μέγεθος κέικ ρυζιού (mochi) σαν χιονάνθρωπος.

Sponsored Link

πηγή: http://corgismile.com

Consistution της Kagamimochi και σημαίνει

Έτσι, τα μικρότερα θέση στην κορυφή των μεγαλύτερων. και πάνω μικρότερα κέικ, στρογγυλή μορφή Ιαπωνική πορτοκαλί τοποθετείται.

Κάτω από τα κέικ ρυζιού, φύλλο, που ονομάζεται "Shihobeni" Μπορείτε να δείτε παρόμοια μορφή του εγγράφου διακόσμηση στο ιερό.

Shihoubeni πρέπει να προσεύχεται για την κατεύθυνση του ουρανού και της γης.

Για να χρησιμοποιήσετε Shihoubeni, προσευχόμαστε για την ευημερία.

Παραδοσιακά kagamimochi έχει τοποθετηθεί σε διάφορες τοποθεσίες σε όλο το σπίτι, αλλά στις μέρες μας , το βάζουμε στο Σίντο alter.

http://afun7.com

Sponsored Link

Γιατί καθρέφτη κέικ ρυζιού είναι Kagamimochi;

Μπορεί να αναρωτιέστε γιατί Kagamimochi μεταφράζεται σε "καθρέφτη κέικ ρυζιού".

Στην Ιαπωνική γλώσσα, "Kangamirru' (鑑みる）σημαίνει "λαμβάνοντας υπόψη" και οι Ιάπωνες πιστεύουν ότι ο Θεός μείνεις μέσα από τον καθρέφτη,

Ως εκ τούτου, Kangamiru να πάρει κάτι για ένα μοντέλο για να το πετύχουν καλύτερα.

Και Kangamiru συν mochi (ρύζι κέικ) σε συνδυασμό και μιλήσει με τις επαρχιακές προφορά.

πηγή: http://www.kagamimochi.jp

Πόσο καιρό Kagamimochi θα τοποθετηθεί;

Συνήθως, Kagamimochi τρώγεται στις 11 ιανουαρίου. Αυτή η ημέρα ονομάζεται "Kagami biraki" σημαίνει "ανοιχτός" φέτα κέικ ρυζιού.

Η τελετή αυτή πρέπει να πω ότι έχουμε να ευλογεί τον Θεό για να φάει mochi.

Οι περισσότεροι Ιάπωνες οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτό το mochi για σούπα miso ή γλυκό azuki σούπα.

Πρόσφατα kagami είναι συχνά προ-φορμαρισμένο σε σχήμα στοιβάζονται δίσκους και την χρησιμοποιούμε βολικά.

 

Περίληψη

http://file.e-tera.net

Μόνο το Νέο Έτος Σεζόν, μπορείτε να αγοράσετε αυτό το kagamimochi στο σούπερ μάρκετ. Φυσικά και είναι γεμάτη με πλαστική ταινία και μπορείς να το φας.

Kagamimochi έχει τοποθετηθεί για να προσευχηθώ στο θεό και μέσω της κατανάλωσης, θα πάρει την εξουσία και να ευλογεί το θεό.

Εάν έχετε το ενδιαφέρον, να πηγαίνετε στο σούπερ μάρκετ και να το τοποθετήσετε στο γραφείο σας!

Sponsored Link

Translated by Yandex.Translate and Global Translator