Responder a preguntas sobre el día 3 de Marzo en Japón: ¿Qué significa "momono-sekku (桃の節句)" significa? Donde mandarina, flores, durazno ramas y las almejas en que llegó el día?

2017/03/12Personal Shopper 8 Opiniones

Hola.

Con una cálida luz del sol, Marzo es el mes en el que podemos ver la llegada de la primavera, que todas las personas han estado esperando.

¿Has disfrutado de la celebración de Momono-sekku (桃の節句) en la tercera de Marzo?

Usualmente llamado como Hina-matsuri (ひな祭り), es una celebración tradicional para las niñas.

Sin embargo, muchas personas no saben en detalle lo que la celebración se acerca, y por qué algunas costumbres relacionadas con el día en que se han observado generación en generación.

Además, durazno flores no están en su mejor momento en esta temporada, aunque el día se denomina como Momono-sekku.

Una vez que usted sabe lo que Momono-sekku se acerca y sus significados históricos, estoy seguro de que usted vea lo que la gente Japonesa tiene valor desde el inicio de la cultura Japonesa.

Usted pensará de Marzo como el mejor mes en Japón, tras un profundo conocimiento acerca de ella.

Vamos a pensar que es por responder a algunas preguntas frecuentes acerca de ello!

Enlace Patrocinado
style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
data-ad-formato="auto">

Contenido

1 1.¿Qué Momono-sekku (桃の節句) significa?
2 ２.Por qué mandarina, flores se utilizan para decorar una diferenciación de muñeca de pie?
3 ３. ¿Por qué los Japoneses comen almejas en Momono-sekku?
- 3.1 Compartir:
- 3.2 関連

1.¿Qué Momono-sekku (桃の節句) significa?

Se dice Momono-sekku se derivan de Chino antiguo calendarioque establezca el tercero de Marzo como el día en que comenzó la primavera.

La tradición dice que las malas vibraciones que causan enfermedades y otras desgracias afectan la vida de las personas más fácilmente a la vuelta de la temporada.

Debido a esto, la gente en un período antiguo, vio durazno flores que floreció en su mejor momento de todo el día en un viejo Chino calendario como un símbolo de la viday trató de ser compartido su poder de la vida.

Es otra razón importante de la flor para ser pensado como un símbolo de que el día que Koji-ki (古事記)el más antiguo libro de historia en el Japón, los estados que el melocotón es un fruto sagrado, tener un poder para expulsar a los malos espíritus.

Según una leyenda, melocotón dota a las personas con la inmortalidad, que se deriva el carácter 百 (hyaku), significado de 100 en Chino y Japonés, también es se pronuncia como momo, que es la misma pronunciación de 桃 (momo), de melocotón.

Así, las personas que en el pasado se comió los melocotones con el fin de vivir hasta 100 años de edad.

En el pasado, el tercero de Marzo fue el día para orar por la salud.

Sin embargo, pasó el tiempo y la gente comenzó a tirar muñecas de papel con los malos espíritus y la mala suerte en los ríos, que posteriormente se fusionó con la muñeca de juego que las niñas lo hicieron.

Fue Edo bakufu que el día como una celebración para el crecimiento de las niñas.

Esto es tél forma actual de Momono-sekkuy es por eso que hemos creado muñecos llamados "Hina-ningyo (ひな人形)" el 3 de Marzo.

２.Por qué mandarina, flores se utilizan para decorar una diferenciación de muñeca de pie?

Muchas personas tienen una la incomprensión que de durazno flores se utilizan para decorar la parte inferior de la gradas de la muñeca de pie, un soporte para Hina-ningyo, porque del nombre "Momono-sekku".

En realidad es de mandarina, flores, tachibana (橘) en Japonés, en la parte inferior de la gradas de la muñeca de pie.

Se origina en un viejo proverbio relacionado con un corte imperial en Kioto, en el pasado, "Ukon no Tachibana, Sakon no Sakura (右近の橘左近の桜),"

Esto significa que un árbol de mandarina en el derecho de la ministra de la derecha, y una flor de cerezo en la parte izquierda de la ministra de la izquierda, y Hina-ningyo tradicionalmente representa un corte imperial en el pasado.

Dairi (内裏), dos muñecas en la parte superior de los niveles, representan el Emperador y la Emperatrizy el soporte tiene dos flores en la correcta lados en cada uno de recrear el paisaje de la corte.

También se dice que de mandarina, flor tiene un olor dulce y un poder fuerte para sobrevivir en la nieve pesada, lo que hizo creer a la gente que la flor trajo a la gente de la buena fortuna.

Enlace Patrocinado
style="display:inline-block;width:336px;altura:280px"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="8831389991">

３. ¿Por qué los Japoneses comen almejas en Momono-sekku?

Ahora, usted ya sabe que Momono-sekku es el día para desear un crecimiento saludable y un buen partido de las chicas.

Para desear un buen partido de las chicas profundamente se refiere a la costumbre de tener las almejas en el día.

Sorprendentemente, la parte superior de la concha de una almeja no coincide con el de otra almeja parte inferior del caparazón.

La gente desde tiempos antiguos se han comido almejas con una oración que desear a sus hijas de hacer un buen partido como una concha de almeja, y viven felices para siempre.

En los tiempos antiguos, hacer un buen partido conectado directamente a la felicidad de las niñas, por lo que podría ser muy natural que los padres deseaban para sus hijas bien los partidos.

¿Cómo fue?

Interesante?

Algunos pueden pensar que la configuración de Hina muñecas con grandes niveles de la muñeca de pie, cocinar comidas especiales para el día y tener una fiesta de celebración son tareas que consumen mucho tiempo.

Sin embargo, seguramente es un recuerdo maravilloso que una chica tuvo la celebración con su familia, y ella es más propenso a tener una familia feliz en el futuro.

¿No crees?

Usted no necesita tener un gran partido, pero recuerde, el día tiene una importancia histórica en la cultura Japonesa, en la que una temporada y un nuevo viene, y la gente en Japón celebrar a las niñas el crecimiento saludable y la felicidad.

Espero que se diviertan!