Pourquoi les feuilles peeping est décrit comme la feuille de la chasse (紅葉狩り) en Japonais? Quelle est la meilleure saison pour les feuilles peeping au Japon?

• Tweet
• E-mail

• Tweet
• E-mail

 

Salut.

L'automne est venu, et la meilleure saison pour leaf voyeur, 紅葉狩り(momiji-gari) en Japonais est à venir bientôt!

 

Au Japon, nous avons de nombreux types d'activités portant sur les aliments, tels que, des vendanges(ぶどう狩り: budou-gari), cueillette de pommes(りんご狩り, ringo-gari), la poire de prélèvement(梨狩り, nashi-gari), champignons de cueillette(きのこ狩り, kinoko-gari), et ainsi de suite.

 

Ici, beaucoup d'entre vous ont remarqué que tous les mots mentionnés ci-dessus ont 狩り(gari) lors de la dernière fin de.

狩り(gari) signifie littéralement à la chasse, il est donc compréhensible pour la plupart d'entre vous, pourquoi ces mots ont 狩り(gari), à l'exception de 紅葉狩り(momiji gari).

 

Pourquoi les gens dans le passé nommée feuille peeping que des lames de chasse(紅葉狩り:momiji-gari)?

 

Aujourd'hui, je suis l'introduction de l'origine du nom “紅葉狩り(momiji-gari), et quelques informations à propos de les meilleures saisons de la feuille de voyeur dans les différentes régions du Japon.

 

 


style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
data-ad-format="rectangle">
**

１. L'origine du mot “紅葉狩り(momiji-gari)”

 


 

En fait, 紅葉狩り(momiji-gari), traduit par feuille peeping en anglais, a changé son sens dans le passé.

 

Comme initialement défini, 狩り(kari) a voulu chasser une bête.

Comme le temps passait, 狩り(kari) a le sens de chasser un petit animal, de cueillir des plantes et des noix, et puis pour le plaisir de voir de beau paysage avec des arbres, de plantes et de fleurs.

 

Aujourd'hui, 紅葉狩り(momiji-gari) est le seul mot pour en faire 狩り(gari) à la fin du mot.

Cependant, certains livres écrits dans la période Heian (à partir de la fin 8C à la fin de la 12C) a montré que les mots avec 狩り(gari), par exemple, 桜狩り(Sakura-gari, signifie littéralement la fleur de la cerise de la chasse) et 月狩り(tsuki-gari, signifie littéralement lune la chasse), sûrement existé.

 

Si nous nous sentons un peu étrange de voir le mot 紅葉狩り(momiji-gari), pour les feuilles ne sont pas chassés, il faut bien comprendre que la chasse est une belle scène avec des feuilles d'automne peut signifier pour l'acquérir!

 

C'est la raison pour laquelle la feuille peeping est appelé comme 紅葉狩り(momiji-gari) en Japonais.

 

 

２. Les meilleures saisons de la feuille de voyeur dans les différentes régions du Japon

 


 

Dans cette section, je vais vous dire la moyenne des meilleures saisons de feuilles d'automne dans les différentes régions du Japon.

 

* Hokkaido (北海道)

 

→ De début septembre à début novembre

Les feuilles dans l'île d'Hokkaido en moyenne commencent virant au rouge en septembre et commencent à tomber au début de novembre.

Les premières feuilles de l'automne au Japon est vu dans le Parc National de Daisetsuzan dans l'île de Hokkaido.

 

 

* La région de Tohoku (東北地方)

 

→ de la fin septembre à la mi-novembre

 

La saison des feuilles d'automne qui vient de la région de Tohoku, à côté de l'île de Hokkaido.

Il y a certains endroits, comme Sugawa Plateau (須川高原) dans la préfecture d'Iwate, de profiter de la feuille de voyeurisme et de la source d'eau chaude en même temps!

 

 

* Shinetu zone (信越地方)

 

→ de la fin septembre à la fin novembre

 

Dans la région, avec la Mer du Japon, vous pouvez profiter de la feuille lorgnant un peu plus de temps que dans la région de Tohoku.

Les feuilles commencent à jaunir et à partir de la fin septembre au début d'octobre, puis ils commencent à tomber à partir du début du mois de novembre.

 

 

* Kanto zone (関東地方)

 

→ À partir de la fin octobre à Début décembre

 

Les feuilles de l'automne arriver lentement à Kanto zone, par rapport aux domaines mentionnés ci-dessus.

En particulier, la meilleure saison pour la feuille de voyeur dans la préfecture de Chiba vient plus tard que dans d'autres préfectures dans la région de Kanto.

 

 

* Hokuriku zone (北陸地方)

 

→ À partir de la fin novembre à début décembre

 

La caractéristique de feuilles d'automne dans la région de Hokuriku, c'est que la meilleure saison va tellement vite.

Les feuilles virent au jaune et rouge aussi rapide qu'un clin d'oeil, et la meilleure saison pour les feuilles voyeur se termine trop vite.

C'est comme nous voyons les feuilles de vie très rapide mais il est vital.

 

 

* Tokai zone (東海地方)

 

→ À partir de la fin septembre à la mi-décembre

 

Dans ce domaine, les différentes parties de la zone a différentes meilleure saison.

La meilleure saison de l'automne les feuilles apparaissent à la fin du mois de septembre, dans certains domaines, mais certains ont de la mi-novembre à mi-décembre.

Vous avez besoin de chercher l'information à propos de la meilleure saison de l'endroit que vous allez visiter pour les feuilles qui la surplombent.

 

 

* Région du Kansai (関西地方)

 

→ À partir de la mi-octobre à la mi-décembre

 

La presque totalité de la feuille-voyeur de spots dans la région du Kansai ont la meilleure saison entre la mi-octobre et la mi-décembre.

Région du Kansai a beaucoup de la célèbre feuille-voyeur de spots au Japon depuis les temps anciens.

 

 

* Chugoku zone (中国地方)

 

→ À partir de la fin octobre à début décembre

 

La plupart des feuilles-peeping spots ont leur meilleure saison entre la fin octobre à la fin décembre.

Cependant, vous pouvez toujours profiter des feuilles d'automne dans le début de décembre dans certaines régions.

Chugoku zone vous offre une bonne occasion de voir une belle scène de feuilles d'automne le long de rivières et de chutes.

 

 

 

* Shikoku zone (四国地方)

 

→ À partir de la fin octobre à la fin novembre

 

Les meilleures feuilles-voyeur de saison dans l'île de Shikoku est un mois seulement, entre la fin octobre à la fin novembre.

Je recommande que vous devriez vous concentrer sur un ou deux spots à visiter pour les feuilles voyeur, si vous envisagez de profiter de feuilles d'automne dans la région de Shikoku.

 

 

* Kyushu zone (九州地方)

 

→ À partir de la fin octobre à début décembre

 

Même si l'île de Kyushu zone a une température chaude, la meilleure saison pour les feuilles peeping dure longtemps.

Dans Kumamoto, Nagasaki, Ohita et de la préfecture de Miyazaki, les feuilles d'automne commencent relativement plus tôt que le reste des préfectures dans l'île de Kyushu.

 

* Okinawa zone (沖縄地方)

 

→ ??

 

Malheureusement, Okinawa ne pas avoir de larges feuilles des arbres dont les feuilles virent au jaune, comme les Japonais, de l'érable et de l'acer.

Les feuilles de certaines plantes allume en rouge, mais ce n'est pas à l'automne, mais au printemps et en été.

On ne peut donc pas dire que c'est des feuilles d'automne.

 

 

style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
data-ad-format="rectangle">

 

３. Les différentes façons de profiter de la feuille peeping

 


 

Viens voir de belles feuilles?

Je pense que c'est le gaspillage de l'occasion!

Ici, je ramasse des différentes façons de profiter de l'automne les feuilles plus!

 

* S'allume feuilles d'automne dans la nuit

 

Comme les cerisiers en fleurs, les feuilles d'automne sont éclairés dans de nombreuses feuilles-voyeur de spots!

Dans certains de ces endroits, beaucoup de choses sont faites pour donner de la feuille mirettes la meilleure occasion de profiter de belles feuilles d'automne.

C'est agréable de voir comment une scène de feuilles d'automne transits du matin au soir dans l'un des spots.

 

* Rouge-feuille en appuyant sur

 

Lorsque vous trouvez une belle feuille, de prendre une feuille en appuyant sur la mémoire est une bonne idée.

Trouver un bon sera amusant!

 

* L'escalade et de la Randonnée

 

L'escalade et la randonnée en montagne ou à pied et à vélo dans un parc, il est également une bonne façon de profiter de feuilles d'automne.

Vous pouvez découvrir la beauté de la Japonais de l'automne avec vos cinq sens!

 

* Conduite

 

Lorsque les feuilles d'automne sont à leur meilleur dans un endroit, vous pouvez profiter de la feuille lorgnant sur une aire de stationnement en route ou de certaines routes entouré de forêts et de montagnes.

 

* Dans un café ou à partir d'une source d'eau chaude

 

De belles feuilles d'automne sûrement vous offrir un grand moment dans un café ou dans une source chaude.

Il ne pouvait pas être plus agréable d'avoir quelque chose de délicieux dans un café, un restaurant ou un hôtel, voir la très belle scène d'automne!

 

* Flottant belles feuilles dans un bain

 

Quand vous voyez le rouge ou le jaune des feuilles flottant dans une source chaude, vous pouvez vous sentir des regards bienveillants.

Pour prendre tout cela en, pourquoi ne pas essayer!

 

* Va pour un pique-nique avec repas

 

L'automne au Japon est une saison idéale pour avoir une activité de plein air.

Si vous trouvez un bon parc pour un pique-nique et il a les feuilles de l'automne, il est grand temps de déjeuner dans le parc et faire des feuilles peeping en même temps!

 

 

* Faire quelque chose avec les feuilles de l'automne

 

Si vous aimez les choses faites à la main, de la création d'un travail fait à la main avec des feuilles rouges et jaunes doit être amusant!

Ce que vous créez ne peut pas être créé dans une autre saison, de sorte que vous fait vous sentir pleinement la saison!

 

 

 

Comment était-il?

 

Il est dit que les conditions de belles feuilles d'automne apparaissent sont,

 

(1) d'avoir de grandes variations de température entre le jour et la nuit

(2) pour avoir de l'air sec

(3) d'avoir un été chaud avec plus d'heures de lumière du jour

 

C'est la raison pour laquelle les grands feuille-voyeur de spots, sont fermées à la montagne, et Okinawa n'a pas de feuilles d'automne.

 

Connaître l'origine de l'œuvre 紅葉狩り(momiji-gari) et les meilleures saisons de différentes régions du Japon, vous êtes maintenant prêt à profiter de la feuille de pipi!

 

J'espère que vous avez un merveilleux souvenir!

 

 

style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
data-ad-format="rectangle">

Translated by Yandex.Translate and Global Translator