1. FELSŐ
  2. Ismered ezt a Yojijukugo, Négy karakteres kifejezés : Ichinen-hokki(一念発起)?

Ismered ezt a Yojijukugo, Négy karakteres kifejezés : Ichinen-hokki(一念発起)?


 


 

Szia.

 

A mindennapi életben, Yojijukugo, négy karakter idióma nagyon hasznos, hogy írjon meg egy beszélgetést.

Minden Yojijukugo különböző jelentése jött a kultúra, történelem.

Tudod, néhány közülük?

 

Ma bemutatkozik egy négy karakteres kifejezés; Ichinen-hokki (一念発起).

Tudod, mit jelent?

Például, a yojijukugo használják a következő a helyzet.

 

Egy: én nagyon rosszul a mai vizsga. ?

B: én Sem. - nagyon aggódom a jövő, de azt hiszem, meg kell tanulni nehezebb.

B: úgy döntöttem, hogy a viselkedésemen, valamint a tanuláshoz! Nem játszom tovább!

A: Ó, Ichinen-hokki(一念発起)!

(Következő nap)

B: Hé, te tanulmány hát tegnap?

A: nos....

B: Hát, sok szerencsét.

 

Az idióma Ichinen-hokki(一念発起)egyike a legszélesebb körben ismert Yojijukugo, szóval lehet, hogy tudják, mit jelent.

 

Azt magyarázom, a részletes jelentését a négy karakteres kifejezés, hogyan kell használni, példák a szó eredetét.

Biztos vagyok benne, hogy olyan érzés lesz, mintha használata a kifejezés!

 



*

1. Jelentése, eredete Ichinen-hokki(一念発起)


 

A négy karakter a szólás: a reform egyik módja annak, hogy hiszem, hogy az elméjét a cél elérése érdekében valamit.

 

Ichinen(一念) azt jelenti, hogy hogy hiszek, , Hokki(発起) azt jelenti, hogy hogy dönt majd kezdeni valamit.

 

A Yojijukugo eredetileg származik Buddhizmusami azt jelenti , hogy egy reformok magát, majd úgy dönt, hogy adjon meg egy Buddhista kolostorban.

Ichinen(一念) ered, a szó Buddist Ichinen-tenni-tsuuzu(一念天に通ず), amely egy hasonló jelentésű, az angol közmondás "Érdekel, szorgalom hozza a szerencsét."

 

 

2. A módja, hogy használja Ichinen-hokki(一念発起), valamint a példák


Először is, nézzük a módja, hogy használja a hasznos négy karakteres kifejezés!

 

Tudja használni a Yojijukugo, ha

(1) úgy döntött, hogy egy célt, hogy minden erőfeszítést, hogy elérjék,

(2) módosította a módját, hogy hiszem, esküszöm, hogy elérjen valamit,

vagy (3) tette a tudat, hogy ezt a dolgokat szeretne elérni.

 

Aztán készítettem néhány példát!

 

* 10年以上勤めた会社を辞め、一念発起してカフェを開店した。

(, Hogy otthagytam egy cég, amely dolgoztam több mint 10 éve készült, az elme, s én nyitottam meg a saját kávézó.)

 

* 遊び惚けていた彼は、一念発起して勉強し、志望大学に合格した。

( Ő, ki töltötte minden idejét az üres szórakoztatására, református magát, s elkezdett keményen tanulni, végül letette a felvételi vizsga az egyetemre, ahol akart menni.)

 

Itt megtalálja, hogy a Yojijukugo 一念発起(ichinen-hokki) használt ha valaki meghatározza, hogy valami kihívást jelent.

 

A négy karakteres kifejezés több szinonimák, például, 一念発心(ichinen-hosshin), 一心発起(Isshin-hokki), , 感奮興起(kanpun-kouki).

 

 

Milyen volt?

Yojijukugo, négy karakterből álló kifejezések olyan gyakori, hogy sok ember használja a mindennapi beszélgetés.

Azonban, ha tudod, hogy a jelentése, eredete, ha úgy érzik, ez új neked.

 

Remélem, élvezni az idióma 一念発起(ichinen-hokki)!

Szia!

 




Translated by Yandex.Translate and Global Translator

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube

\ SNSでシェアしよう! /

Japán Hack - Bemutatni a Japán -の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Japán Hack - Bemutatni a Japán -の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

関連記事

  • Benyomások : A Personal Shopper Szolgáltatás!!

  • Kiotói három híres fesztiválok, nem lehet kihagyni.

  • Visszajelzés a nevében beszerző szolgáltatás 14.Mar.2016

  • Egy kapszula hotel több, mint egy kapszula hotel

  • Japán luxus vonat

  • Csináltam egy szerződést egy ékszerüzlet Japánban