Mi Kagamimochi? A Japán Új Év Dekoráció

• Tweet
• E-mail

• Tweet
• E-mail

 

Mi Kagamimochi?

Japánban, készülj fel, hogy díszítse az Új Évet, hogy imádkozz, hogy isten.

A dekorációs elem, használjuk tükör rizs tortán, hogy az úgynevezett "Kagamimochi"

Általában áll, két különböző méretű rizs sütemény (mochi), mint a hóember.

Szponzorált Link

forrás: http://corgismile.com

Consistution a Kagamimochi pedig azt jelenti, hogy

Így kisebb helyet tetején nagyobb. a felső kisebb torta, kör alakú Japán narancs kerül.

Alatt a rizst, sheet, hogy az úgynevezett "Shihobeni" lehet látni hasonló alakú papír dekoráció a szentély.

Shihoubeni rendelkezik a imádkozik az irányt a mennyben, sem a földön.

Használja Shihoubeni, imádkozunk, jólét.

Hagyományosan kagamimochi került a különböző helyszíneken szerte a házban, de manapság , helyezzük a Shinto változtatja meg.

http://afun7.com

Szponzorált Link

Miért tükör rizs sütemény Kagamimochi?

Lehet, hogy kíváncsi, miért Kagamimochi fordították, hogy "tükör rizs sütemény".

A Japán nyelv, "Kangamirru' (鑑みる）azt jelenti, hogy "figyelembe véve" a Japán ember azt hiszi, hogy Isten maradj belső tükör,

Ezért Kangamiru azt jelenti, hogy vegyen valamit a modell elérni jobb.

Pedig Kangamiru plusz mochi (rizs sütemény) kombinált, valamint beszélt a vidéki akcentussal.

forrás: http://www.kagamimochi.jp

Meddig Kagamimochi kerül?

Általában, Kagamimochi fogyasztják a január 11-én. Ez a nap az úgynevezett "Kagami biraki": nyitva szelet, rizs sütemény.

Ez a szertartás komolyan vesszük, áldja meg az Isten, hogy enni mochi.

A legtöbb Japán ember használja ezt a mochi a miso leves, vagy édes azuki leves.

Nemrég kagami gyakran előre öntött alakját halmozott lemezek, valamint arra használjuk, kényelmesen.

 

Összefoglaló

http://file.e-tera.net

Csak az Új Év, Évszak, meg lehet vásárolni ezt a kagamimochi a szupermarketben. Persze, hogy tele van műanyag film, amit meg lehet enni.

Kagamimochi került, hogy imádkozz, hogy isten rajta eszik, miénk a hatalom, áldja meg az isten.

Ha van érdeklődés, engedd, hogy szupermarket helyet az asztalán!

Szponzorált Link

Translated by Yandex.Translate and Global Translator