O que é o Kagamimochi? O Ano Novo Japonês Decoração
Conteúdo
O que é o Kagamimochi?
No Japão, estamos a preparar-se para decorar para o Novo Ano para rezar para deus.De item de decoração, vamos usar o espelho de bolo de arroz que é chamado de "Kagamimochi"
Geralmente, consistem de dois tipos diferentes de tamanho de bolo de arroz (mochi) como o boneco de neve.
fonte: http://corgismile.com
Consistution de Kagamimochi e meios
Assim, lugar menor em cima do maior. e topo de bolo menor, de forma redonda Japonês laranja é colocada.Sob os bolos de arroz, folha que é chamado de "Shihobeni" poderá ver formas semelhantes de papel de decoração no santuário.
Shihoubeni tem média de orar para que a direção do céu e da terra.
Para usar Shihoubeni, oramos para a prosperidade.
Tradicionalmente kagamimochi tem sido colocados em vários locais em toda a casa, mas hoje em dia , nós colocá-lo no Xintoísmo alter.
Por que espelho bolo de arroz é Kagamimochi?
Você pode se perguntando por que Kagamimochi é traduzido para o espelho "bolo de arroz".No idioma Japonês, "Kangamirru' (鑑みる)significa "considerar" e os Japoneses acreditam que Deus fique por dentro do espelho,
Portanto Kangamiru significa tomar algo para um modelo para realizar o melhor.
E Kangamiru além de mochi (bolo de arroz) combinado e falado com provincial sotaque.
fonte: http://www.kagamimochi.jp
Quanto tempo Kagamimochi vai ser colocado?
Geralmente, Kagamimochi é comido no dia 11 de janeiro. Este dia é chamado de "Kagami biraki" significa abrir fatia de bolo de arroz.Esta cerimônia tem média que tomamos bendizei de Deus para comer mochi.
A maioria do povo Japonês usar esta mochi para a sopa de miso ou azuki doce sopa.
Recentemente kagami são, muitas vezes, pré-moldados em forma de discos empilhados e podemos usá-lo convenientemente.
Resumo
http://file.e-tera.net
Só a Nova Temporada do Ano, você pode comprar este kagamimochi em um supermercado. Claro que é embalado com filme plástico e você pode comê-lo.
Kagamimochi foi colocado para orar a deus e através da comida, vamos tomar o poder e bendizei de deus.
Se você tiver interesse, deixar de ir a um supermercado e coloque-o em sua mesa!
Translated by Yandex.Translate and Global Translator