Vad är Kagamimochi? Det Japanska Nyåret Dekoration
Innehåll
Vad är Kagamimochi?
I Japan, vi är förbereda sig för att inreda för nyår för att be till gud.På objekt av dekoration, vi använder spegel ris kaka som kallas "Kagamimochi"
Det består oftast av två olika storlek ris kaka (mochi) som snögubbe.
källa: http://corgismile.com
Consistution av Kagamimochi och innebär
Sådär, mindre plats på toppen av den större. och toppen av mindre kaka, rund form Japansk orange är placerad.Under ris kakor, ark som kallas "Shihobeni" Du kan se liknande form av papper dekoration på shrine.
Shihoubeni har medelvärdet av att be för ledning av himlen och jorden.
Att använda Shihoubeni, vi ber för välstånd.
Traditionellt kagamimochi har varit placerade på olika platser i hela huset, men nu lägger vi det på Shinto förändra.
Varför spegel ris kaka är Kagamimochi?
Du kanske undrar varför Kagamimochi är översatt till "mirror ris kaka".I Japanska språket, "Kangamirru' (鑑みる): "överväger" och Japansk människor tror att Gud bor inuti spegel,
Därför Kangamiru sätt ta något för en modell för att åstadkomma bättre.
Och Kangamiru plus mochi (ris kakor) i kombination och talat med regionala accent.
källa: http://www.kagamimochi.jp
Hur länge Kagamimochi kommer att placeras?
Vanligtvis, Kagamimochi äts på 11: e januari. Denna dag kallas "Kagami biraki" betyder öppen bit riskaka.Denna ceremoni har betyder att vi tar välsignar Gud för att äta mochi.
De flesta av Japansk människor använder detta mochi för miso soppa eller söt azuki soppa.
Nyligen kagami är ofta pre-moulded i form av staplade skivor och vi använder det bekvämt.
Sammanfattning
http://file.e-tera.net
Endast Nya Året Säsong, du kan köpa den här kagamimochi på stormarknad. Naturligtvis är det packat med plastfilm och du kan äta det.
Kagamimochi har placerats för att be till gud och genom att äta det, vi tar makten och välsignar gud.
Om du har intresse av, låt gå till snabbköpet och placera den på ditt skrivbord!
Translated by Yandex.Translate and Global Translator