(一念発起) bu Yojijukugo, İchinen-karakter deyim : Dört hokki biliyor musun?

• Tweet
• E-posta

• Tweet
• E-posta

 


 

Merhaba.

 

Günlük hayatta, Yojijukugo, dört karakter deyim yazma ve konuşma yapmak çok yararlıdır.

Her Yojijukugo kültür ve tarihimizden gelen farklı anlamları vardır.

Bazıları biliyor musun?

 

Bugün, dört karakter deyim takdim ediyorum; (一念発起) İchinen-hokki.

Ne anlama geldiğini biliyor musunuz?

Örneğin, yojijukugo aşağıdaki durumda kullanılır.

 

A: çok kötü bugün sınav yaptım. Misin?

B: Ne geleceğim hakkında çok endişeliyim ben de, ve daha çok çalışması gerektiğini düşünüyorum.

B: kendimi ıslah etmeye ve daha sıkı çalışmaya karar verdim. Artık oynamayacağım!

A: Oh, (一念発起)İchinen-hokki!

(Sonraki gün)

B: Hey, dün çalışma iyi mi?

A: Evet....

B: iyi şanslar.

 

Deyim (一念発起)İchinen-hokkien yaygın olarak bilinen Yojijukugo biridir, bu yüzden bazılarınız anlamını biliyor olabilir.

 

Örnekler ve kelime kökeni kullanma dört karakter deyim, ayrıntılı anlamını açıklıyorum.

Dilini kullanarak gibi hissedeceksiniz eminim.

 



*

１. İchinen anlamı ve kökeni hokki(一念発起)

 

Dört karakter deyim anlamı düşünmek bir şekilde reform ve bir şey ulaşabilmek için fikrini olun.

 

(一念)İchinen demek şiddetle inanmak ve (発起)Hokki demek karar vermek ve bir şeyler yapmaya başlamak.

 

Bu Yojijukugo aslında geliyor Budizmve Budist bir manastıra girmeye karar reformları kendisi anlamına gelir.

(一念) İchinen Buddist kelime kaynaklanıyor İchinen-spor-tsuuzu(一念天に通ず)İngilizce atasözü ile benzer bir anlamı vardır “Bakım ve titizlik şans getirir.”

 

 

２. İchinen-hokki(一念発起) ve örnekler kullanın

İlki, kullanışlı dört karakter deyim kullanırım bakalım!

 

Zaman Yojijukugo yararlanabilirler

(Bir hedef belirlemek ve bunu başarmak için her türlü çabayı karar 1)

(2) düşünmek ve bir şeyler elde etmek için yemin yollarını değiştirmiş,

veya (3) fikrini elde etmek istiyorsunuz şeylere adamak için yapılmış.

 

O zaman, sizin için bazı örnekler verdim.

 

* 10年以上勤めた会社を辞め,一念発起してカフェを開店した.

(10 yıldan fazla çalıştığım şirket işten ayrıldım ben, benim ve kendi kahve dükkanı açtım.)

 

* 遊び惚けていた彼は,一念発起して勉強し,志望大学に合格した.

Kendini ıslah boş eğlence zaman onun tüm geçiren (o)ve ders çalışmaya başladı, ve sonunda gitmek istediği üniversite giriş sınavı geçti.

 

Burada, (ichinen-hokki) Yojijukugo bu 一念発起 kullanılan bulabilirsiniz ne zaman biri zor bir şey yapmak için belirler.

 

Dört karakter deyim birkaç eş gibi, (İchinen-hosshin)一念発心, (İsshin-hokki)一心発起ve (Kanpun-kouki)感奮興起.

 

 

Nasıl oldu?

Yojijukugo, dört-karakter deyimler birçok insan günlük konuşmalarda kullanımı çok yaygındır.

Ancak, Anlamları ve kökenleri bildikten sonra sizin için yeni bir şey hissedebilirsiniz.

 

Dilini kullanarak beğeneceğinizi umuyoruz (İchinen-hokki)一念発起!

Güle güle!

 

Translated by Yandex.Translate and Global Translator