Ne Kagamimochi? Japon Yeni Yıl Dekorasyon

• Tweet
• E-posta

• Tweet
• E-posta

 

Ne Kagamimochi?

Japonya'da Yeni Yıl için Tanrı'ya dua süslemek için hazırlık yapıyoruz.

“Kagamimochi adlı dekorasyon maddenin, ayna pirinç keki kullanıyoruz.”

Genellikle kardan adam gibi (mochi) iki farklı boyutta pirinç keki oluşur.

Sponsor Bağlantı

kaynak: http://corgismile.com

Kagamimochi olan Consistution ve anlamı

Bunun gibi, daha küçük, daha büyük bir yer üstündeki. ve küçük kekin, yuvarlak Japon portakal yerleştirilir.

“Shihobeni” olarak adlandırılan pirinç keki, çarşafın altında tapınakta kağıt bezeme benzer şekli görebilirsiniz.

Shihoubeni cennet ve dünya yön için dua etmek demek.

Shihoubeni kullanmak için, refah için dua ediyoruz.

Geleneksel olarak kagamimochi çeşitli yerlerde ev içinde yer olmuştur, ama günümüzde , Şinto değiştirmek üzerine yerleştirin.

http://afun7.com

Sponsor Bağlantı

Neden ayna pirinç keki Kagamimochi?

Kagamimochi “ayna pirinç keki”çevrilir neden merak ediyor olabilirsiniz.

Tanrı aynanın içinde kalmak japonca'da (鑑みる) “Kangamirru’ “düşünüyor” anlamına gelir ve Japon halkı inanıyor,

Bu nedenle Kangamiru demek bir model daha iyi yapmak için bir şeyler almak.

(Pirinç keki) Kangamiru artı mochi kombine ve il aksanı ile konuşuyor.

kaynak: http://www.kagamimochi.jp

Ne kadar Kagamimochi yerleştirilecek?

Genellikle, Kagamimochi 11 Ocak yenir. Açık dilim pirinç keki bu gün “Kagami biraki” olarak adlandırılan anlamına gelir.

Bu tören mochi yemek için Tanrı seni kutsasın anlamına vardır.

Japon halkının en miso çorbası ya da tatlı azuki çorba için bu mochi kullanın.

Son zamanlarda kagami genellikle yığılmış diskler şeklinde kalıp öncesi ve rahatlıkla kullanıyoruz.

 

Özet

http://file.e-tera.net

Sadece Yeni Yıl, Sezon, süpermarket bu kagamimochi satın alabilirsiniz. Elbette plastik film ile paketlenmiş ve yiyebilirsiniz.

Kagamimochi Tanrı onu yeme yoluyla için dua yerleştirildi, Tanrı'nın gücü ve korusun alıyoruz.

Eğer ilginiz varsa, süpermarket masanızın üzerine yerleştirin çıkalım!

Sponsor Bağlantı

Translated by Yandex.Translate and Global Translator