Was ist Kagamimochi? Das Japanische Neujahr Dekoration

• Tweet
• E-Mail

• Tweet
• E-Mail

 

Was ist Kagamimochi?

In Japan sind wir vorbereiten, dekorieren für das Neue Jahr, zu Gott zu beten.

Auf der Deko-Element, wir verwenden Spiegel Reiskuchen "Kagamimochi"

Es bestehen in der Regel aus zwei verschiedenen Größe Reiskuchen (mochi) wie Schneemann.

Sponsored Link

Quelle: http://corgismile.com

Consistution von Kagamimochi und bedeutet

So, kleiner Ort auf der Oberseite des größeren. und oben kleiner Kuchen, Runde Form, japanische orange platziert ist.

Unter den Reis Kuchen, Blech, genannt "Shihobeni" können Sie sehen, ähnliche Form von Papier Dekoration zu Schrein.

Shihoubeni hat meine beten für die Richtung des Himmels und der Erde.

Verwenden Shihoubeni, wir beten für Wohlstand.

Traditionell kagamimochi gelegt worden ist, in verschiedenen Orten im ganzen Haus, aber heute legen wir es auf den Shintoismus zu verändern.

http://afun7.com

Sponsored Link

Warum Spiegel Reiskuchen ist Kagamimochi?

Sie können Fragen, warum Kagamimochi übersetzt "Spiegel Reiskuchen".

In der japanischen Sprache, "Kangamirru' (鑑みる）bedeutet "Berücksichtigung" und japanische Leute glauben, dass Gott bleiben im inneren der Spiegel,

Daher Kangamiru bedeutet etwas zu nehmen für ein Modell zu erreichen besser.

Und Kangamiru plus mochi (Reiskuchen) kombiniert und gesprochen, mit provinziellen Akzent.

Quelle: http://www.kagamimochi.jp

Wie lange Kagamimochi platziert werden?

In der Regel, Kagamimochi gegessen wird am 11. Januar. Dieser Tag heißt "Kagami biraki" bedeutet offene Scheibe Reis-Kuchen.

Diese Zeremonie hat bedeutet, dass wir der Segen Gottes zu Essen mochi.

Die meisten Japaner nutzen diese mochi für miso-Suppe oder süßer azuki-Suppe.

Vor kurzem kagami sind oft vorgeformte in Form von gestapelten Scheiben, und wir verwenden es bequem.

 

Zusammenfassung

http://file.e-tera.net

Nur das Neue Jahr Saison, Sie können kaufen Sie dieses kagamimochi im Supermarkt. Es ist natürlich verpackt mit Kunststoff-Folie und man kann es Essen.

Kagamimochi gelegt worden ist, zu Gott zu beten, und durch das Essen, wir nehmen die macht und der Segen Gottes.

Wenn Sie Interesse haben, lassen Sie gehen zum Supermarkt und legen Sie es auf Ihrem Schreibtisch!

Sponsored Link

Translated by Yandex.Translate and Global Translator