Rispondere alle domande circa il giorno 3 Marzo in Giappone: Cosa significa “momono-sekku (桃の節句)”? Dove il mandarino, fiori, rami di pesco e vongole, il giorno è venuto da?

• Tweet
• Email

• Tweet
• Email

 

Ciao.

Con una calda luce del sole, Marzo è il mese che siamo in grado di vedere l'arrivo della primavera, che tutte le persone hanno atteso per.

 

Quindi, hai goduto di celebrare Momono-sekku (桃の節句) il terzo di Marzo?

 

Di solito chiamato come Hina-matsuri (ひな祭り), è la tradizionale festa per le ragazze.

Tuttavia, non molte persone conoscono in dettaglio che la celebrazione è di circa, e perché alcune usanze relative al giorno in cui siano stati osservati generazione in generazione.

 

In aggiunta, fiori di pesco non sono al loro meglio in questa stagione, anche se la giornata è denominato come Momono-sekku.

 

 

Una volta che sapete che cosa Momono-sekku e i suoi significati storici, sono sicuro di vedere ciò che il popolo Giapponese ha valore dal momento che l'inizio della cultura Giapponese.

 

Pensi Marzo il miglior mese in Giappone, avendo una profonda conoscenza su di esso.

Pensiamo che, rispondendo ad alcune domande frequenti su di esso!

 

Link Sponsorizzato
style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
i dati-ad-format="auto">

1.Cosa Momono-sekku (桃の節句)?

 


 

Non è detto Momono-sekku è derivato da un' vecchio Cinese calendarioche impostare la terza di Marzo il giorno in cui la primavera ha iniziato.

La tradizione dice che le cattive vibrazioni che causano la malattia e le altre sfortuna di influenzare la vita delle persone più facilmente all'inizio della stagione.

A causa di questo, la gente in un'epoca visto fiori di pesco che fiorì al meglio tutto il giorno su un vecchio calendario Cinese come un simbolo di vitae cercato di essere condiviso la sua potenza di vita.

 

Si tratta di un altro importante motivo del fiore per essere pensato come un simbolo del giorno che Koji-ki (古事記)il più antico libro di storia in Giappone, gli stati che peach è un sacro di frutta, avendo un potere di cacciare gli spiriti maligni.

Secondo una leggenda, peach dota le persone con il dono dell'immortalità, che nasce dal carattere 百 (hyaku), il che significa 100 in Cinese e in Giapponese, è anche pronunciato come momo, che è la stessa pronuncia di 桃 (momo), pesca.

Così, persone che in passato ha mangiato le pesche per vivere fino a 100 anni.

 

In passato, la terza di Marzo è stato il giorno per pregare per la salute.

Tuttavia, col passare del tempo e la gente ha iniziato a lanciare le bambole di carta con gli spiriti maligni e la sfortuna in fiumi, che più tardi si fuse con la bambola gioco che le ragazze hanno fatto.

 

Era Edo bakufu che impostare il giorno di celebrazione per la crescita delle ragazze.

Questo è tl'attuale forma di Momono-sekkued è per questo che abbiamo istituito bambole chiamato “Hina-ningyo (ひな人形)” il 3 Marzo.

 

 

 

２.Perché il mandarino, fiori vengono utilizzati per decorare un sistema a più livelli bambola stand?

 


 

Molte persone hanno un equivoco che i fiori di pesco sono utilizzati per decorare il fondo di un sistema a più livelli bambola stand, uno stand per Hina-ningyo, a causa del nome “Momono-sekku”.

In realtà esso è il mandarino e fiori d'arancio, tachibana (橘) in Giapponese, sul fondo di un sistema a più livelli bambola stand.

Esso deriva da un vecchio proverbio relativi a una corte imperiale di Kyoto, in passato, “Ukon non Tachibana, Sakon no Sakura (右近の橘 左近の桜),”

Significa un mandarino albero sulla destra del ministro di destra, e un fiore di ciliegio albero sulla sinistra del ministro di sinistra, e Hina-ningyo tradizionalmente raffigura una corte imperiale in passato.

Dairi (内裏)due bambole in alto dei livelli, rappresentano l'Imperatore e l'Imperatricee lo stand, i due fiori sul corretto i lati in ciascuno di ricreare il paesaggio della corte.

Si è anche detto che il mandarino, il fiore ha un profumo dolce e un potere forte per sopravvivere in neve pesante, che ha fatto credere alla gente che il fiore ha permesso alle persone di buona fortuna.

 
Link Sponsorizzato
style="display:inline-block;width:336px;altezza:280px"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="8831389991">

３. Perché il popolo Giapponese, mangiare vongole Momono-sekku?

 


 

Ora, si sa già che Momono-sekku è il giorno per augurare una crescita sana e una buona corrispondenza con le ragazze.

Augurando una buona partita delle ragazze profondamente riguarda l'usanza avere vongole il giorno.

Sorprendentemente, la parte superiore del guscio di un mollusco non corrispondono a un altro clam inferiore del guscio.

Persone fin dai tempi antichi hanno mangiato vongole con una preghiera a desiderare le loro figlie, avendo una buona partita come una conchiglia, e vivere felici per sempre.

Nei tempi antichi, avendo una buona partita direttamente collegato alla felicità delle ragazzecosì potrebbe essere molto naturale che i genitori voluto per loro figlie buone partite.

 

 

 

Come è stato?

Interessante?

 

Alcuni possono pensare che l'impostazione di Hina bambole con una grande livelli bambola stand, cucinare pasti speciali per il giorno e avendo una festa di partito sono operazioni che richiedono molto tempo.

Tuttavia, sicuramente un bellissimo ricordo che una ragazza aveva la festa con la sua famiglia, e lei è più probabilità di avere una famiglia felice in futuro.

Non pensi così?

Non c'è bisogno di avere una grande festa, ma solo ricordare, la giornata ha un importanza storica nella cultura Giapponesedi una stagione e di una nuova, e la gente in Giappone celebrare le ragazze di " salute felicità e la crescita.

 

Spero che vi divertiate!

 


Link Sponsorizzato
style="display:inline-block;width:336px;altezza:280px"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="8831389991">

Translated by Yandex.Translate and Global Translator