Perché leaf peeping è descritto come foglia di caccia (紅葉狩り) in Giapponese? Quando è la stagione migliore per la leaf peeping in Giappone?

• Tweet
• Email

• Tweet
• Email

 

Ciao.

Autunno è arrivato e la stagione migliore per leaf capolino, 紅葉狩り(momiji-gari) in Giapponese è in arrivo!

 

In Giappone, ci sono molti tipi di attività relative ad alimenti, come, vendemmia(ぶどう狩り: budou-gari), la raccolta delle mele(りんご狩り, ringo-gari), pera pennata(梨狩り, nashi-gari), la raccolta dei funghi(きのこ狩り, kinoko-gari), e così via.

 

Qui, molti di voi hanno notato che tutte le parole di cui sopra, sono 狩り(gari), al fine ultimo di loro.

狩り(gari) significa letteralmente la caccia, quindi è comprensibile per la maggior parte di voi perché quelle parole hanno 狩り(gari), ad eccezione di 紅葉狩り(momiji gari).

 

Perché la gente in passato denominato leaf peeping come foglia di caccia(紅葉狩り:momiji-gari)?

 

Oggi, sto introducendo l'origine del nome “紅葉狩り(momiji-gari),” e alcune informazioni sui migliori stagioni di leaf peeping in diverse parti del Giappone.

 

 


style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
i dati-ad-format="rettangolo">
**

１. L'origine della parola “紅葉狩り(momiji-gari)”

 


 

Infatti, 紅葉狩り(momiji-gari), tradotto come leaf peeping in inglese, ha cambiato il suo significato in passato.

 

Originariamente definito, 狩り(kari) era destinata a caccia di una bestia.

Col passare del tempo, 狩り(kari) aveva il significato di cacciare un animale di piccole dimensioni, per raccogliere piante e noci, e quindi a godere di vedere la bellezza del paesaggio, alberi di natale, piante e fiori.

 

Oggi, 紅葉狩り(momiji-gari) è l'unica parola per avere 狩り(gari) alla fine della parola.

Tuttavia, alcuni libri scritti nel periodo Heian (dal tardo 8C alla fine 12C) ha mostrato che le parole con 狩り(gari), per esempio, 桜狩り(Sakura-gari, significa letteralmente "fiori di ciliegio di caccia) e 月狩り(tsuki-gari, significa letteralmente" luna di caccia), sicuramente esisteva.

 

Anche se ci sentiamo un po ' strano vedere la parola 紅葉狩り(momiji-gari), per le foglie non sono a caccia, facciamo capire che a caccia di una bella scena con foglie di autunno può significare per acquisire!

 

Questo è il motivo per cui leaf peeping, come si chiama 紅葉狩り(momiji-gari) in Giapponese.

 

 

２. Le stagioni migliori di leaf peeping in diverse parti del Giappone

 


 

In questa sezione, sto dicendo che la durata media di migliori stagioni di foglie di autunno in diverse parti del Giappone.

 

* Hokkaido (北海道)

 

→ Dai primi di settembre ai primi di novembre

Lascia in Hokkaido in media di iniziare a girare rosso nel mese di settembre e cominciano a cadere i primi di novembre.

Le prime foglie d'autunno in Giappone è visto nel Parco Nazionale Daisetsuzan in Hokkaido.

 

 

* Area Tohoku (東北地方)

 

→ alla fine di settembre a metà novembre

 

La stagione delle foglie d'autunno tratta di Tohoku, accanto a Hokkaido.

Ci sono alcuni punti, come Sugawa Altopiano (須川高原) nella prefettura di Iwate, di godere di leaf peeping e primavera calda allo stesso tempo!

 

 

* Shinetu area (信越地方)

 

→ la fine di settembre e la fine di novembre

 

Nell'area, insieme con il Mar del Giappone, si può godere di leaf peeping un po ' più lungo in area Tohoku.

Foglie iniziano ad ingiallire dalla fine di settembre ai primi di ottobre, poi iniziano a cadere dai primi di novembre.

 

 

* Regione di Kanto (関東地方)

 

→ Dalla fine di ottobre ai Primi di dicembre

 

Foglie di autunno lentamente arrivare alla regione di Kanto, rispetto ai settori di cui sopra.

In particolare, la stagione migliore per la leaf peeping nella prefettura di Chiba arriva più tardi rispetto a quella di altre prefetture nella regione di Kanto.

 

 

* Hokuriku area (北陸地方)

 

→ Dalla fine di novembre ai primi di dicembre

 

La caratteristica di foglie di autunno in Hokuriku zona è che la stagione migliore va così in fretta.

Foglie di colore giallo e rosso come veloce come una strizzatina d'occhio, e la stagione migliore per la leaf peeping finisce tutto troppo presto.

E ' come stiamo vedendo le foglie soggiorno molto veloce, ma è di vitale importanza.

 

 

* Tokai area (東海地方)

 

→ Dalla fine di settembre alla metà di dicembre

 

In questa zona, diverse parti del territorio diverse stagione migliore.

La stagione migliore dell'autunno le foglie appaiono alla fine di settembre, in alcune aree, ma alcuni hanno dalla metà di novembre alla metà di dicembre.

Hai bisogno di guardare per le informazioni circa la migliore stagione del luogo che si sta per visitare per la leaf peeping.

 

 

* Kansai area (関西地方)

 

→ Dalla metà di ottobre alla metà di dicembre

 

Quasi tutti i foglia capolino punti in Kansai zona hanno la migliore stagione tra la metà di ottobre e la metà di dicembre.

Kansai zona è famosa foglia capolino punti in Giappone fin dai tempi più antichi.

 

 

* Chugoku area (中国地方)

 

→ Dalla fine di ottobre ai primi di dicembre

 

La maggior parte di foglia capolino punti hanno la loro stagione migliore tra la fine di ottobre alla fine di dicembre.

Tuttavia, si può ancora godere di foglie di autunno all'inizio di dicembre, in alcune parti.

Chugoku zona offre una buona occasione per vedere una bella scena di foglie di autunno, insieme con fiumi e cascate.

 

 

 

* Shikoku area (四国地方)

 

→ Dalla fine di ottobre alla fine di novembre

 

I migliori foglia capolino stagione in Shikoku è solo un mese, tra la fine di ottobre alla fine di novembre.

Mi consiglia di che si dovrebbe concentrarsi su uno o due punti di visitare per la leaf peeping, se avete intenzione di godere di foglie di autunno in Shikoku zona.

 

 

* Kyushu area (九州地方)

 

→ Dalla fine di ottobre ai primi di dicembre

 

Anche se Kyushu area ha una temperatura calda, la stagione migliore per la leaf peeping dura a lungo.

In Kumamoto, Nagasaki, Ohita e prefettura di Miyazaki, l'autunno e le foglie iniziano relativamente precedente rispetto al resto delle prefetture nel Kyushu.

 

* Okinawa area (沖縄地方)

 

→ ??

 

Purtroppo, Okinawa non sono piante a foglia larga che le foglie diventano di colore giallo, ad esempio, acero Giapponese e acer.

Le foglie di alcune piante accende di rosso, ma non è in calo, ma in primavera e in estate.

Quindi non si può dire che le foglie di autunno.

 

 

style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
i dati-ad-format="rettangolo">

 

３. I vari modi per godere di leaf peeping

 


 

Basta vedere belle foglie?

Penso sia lo spreco di opportunità!

Qui, I pick up diversi modi per godere di foglie di autunno di più!

 

* Illuminato foglie di autunno di notte

 

Come fiori di ciliegio, le foglie di autunno sono illuminati in molti foglia capolino punti!

In alcuni punti, un sacco di cose sono fatte per dare peepers foglia migliori opportunità di godere di belle foglie di autunno.

È bello vedere come una scena di foglie di autunno transiti da mattina a sera, in uno dei punti.

 

* Rosso-foglia premendo

 

Quando si trova una bella foglia, facendo una foglia premendo come la memoria è una buona idea.

Trovare un buon sarà divertente, come pure!

 

* L'alpinismo e l'Escursionismo

 

L'alpinismo e l'escursionismo in montagna o passeggiate a piedi e in bicicletta in un parco è anche un buon modo per godere di foglie di autunno.

Si può sperimentare la bella Giapponese autunno con i cinque sensi!

 

* Guida

 

Quando le foglie d'autunno sono al loro meglio in un posto, si può godere di leaf peeping ad un'area di parcheggio in una strada o di alcune strade, circondato da foreste e montagne.

 

* In un bar o da una primavera calda

 

Belle foglie di autunno sicuramente offrire un grande momento, in un bar o in una primavera calda.

Non poteva essere più bello di avere qualcosa di delizioso, una caffetteria, un ristorante o un hotel, visto che la bella autunno scena!

 

* Mobile belle foglie in un bagno

 

Quando si vede il rosso o il giallo delle foglie galleggianti in una primavera calda, si può sentire è un aspetto grazioso.

Per prendere tutto, perché non provare!

 

* Andare per un pic-nic con pranzo

 

Autunno in Giappone è la stagione ideale per un attività all'aperto.

Se si trova un buon parco per un pic-nic e ha foglie di autunno, è bello avere il pranzo al parco e fare leaf peeping, allo stesso tempo!

 

 

* Fare qualcosa con foglie di autunno

 

Se ti piacciono cose fatte a mano, la creazione di un lavoro fatto a mano con foglie rosse e gialle deve essere divertente!

Ciò che si crea non può essere creato in un'altra stagione, in modo che ti fa sentire appieno la stagione!

 

 

 

Come è stato?

 

Si è detto che le condizioni che bello l'autunno le foglie appaiono sono

 

(1) per i grandi sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte

(2) per avere l'aria secca

(3) per avere una calda estate, con più ore di luce

 

Che è il motivo per cui principali foglia-peeping punti sono chiusi per le montagne, e Okinawa non hanno foglie di autunno.

 

Conoscere l'origine dell'opera 紅葉狩り(momiji-gari) e le stagioni migliori delle diverse aree in Giappone, ora siete pronti a godere di foglia di fare la pipì!

 

Spero che tu abbia un ricordo meraviglioso!

 

 

style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-1779908728018021"
data-ad-slot="1712459593"
i dati-ad-format="rettangolo">

Translated by Yandex.Translate and Global Translator